Ryoan-ji

Text und Fotos © Martin Gotsmann, Titelbild Inke Neundorf

Der Ryoan-ji ist einer der bekanntesten Tempelanlagen in Kyoto. Der Steingarten (kare san sui) ist sogar der berühmteste Zen-Garten der Welt. Kein anderer Steingarten strahlt so viel Ruhe und Harmonie aus. Auf der Holzterrasse sitzen die Besucher und betrachten die rechteckige Fläche von 30×15 m. Die weißen Steine sind mit dem Rechen in Bahnen gezogen, nur 5 Inseln aus Moos und Stein unterbrechen die strenge Ordnung. Der Stadthalter Hosokawa Katsumoto starb 1473 im Onin-Krieg und verfügte, dass auf seinem Grundstück ein Zen Tempel errichtet werden sollte. Der Ryoan-ji Tempel wurde vom nahen Kloster Myoshin-ji unter der Leitung von Abt Giten errichtet.

Rinzai Schule

Der Ryoan-ji gehört der Rinzai Schule an. Die Rinzai Schule praktiziert das Zazen (die Sitzmeditation in Ruhe), sie ist auch berühmt für Gartenkunst und Kampfkunst. Die Gebäude des Ryoan-ji brannten 1790 ab, der Steingarten von So-ami, der um 1500 entstand blieb erhalten. Die neuen Gebäude wurden auf den Steingarten ausgerichtet, der somit durch das Feuer an Bedeutung gewann. Der Steingarten ist im Süden und Westen von einer Mauer aus Öl und Lehm begrenzt, die ursprünglich mit einem Strohdach bedeckt war. Hinter der Mauer konnte man die Bergkette des Higashiyama sehen. Diese “geborgte Landschaft” ist heute durch die Bäume verdeckt.

Zen Garten

Die Bedeutung des Steingartens ist nicht bekannt. Es gibt aber verschiedene Interpretationen. 1. Die Steine bilden 5 Inseln im Meer, 2. Man sieht 5 Bergspitzen die durch die Wolken brechen, 3. Eine Tigerin durchquert einen Fluss mit ihren Jungen, 4. Die Inseln repräsentieren die Zen Klöster der 5 Berge. Sehr wahrscheinlich ist keine der Interpretationen richtig oder falsch. 

Klopfe an den Himmel und lausche dem Klang.

Der Kyoyochi Teich im Herbst.